وملح « 1 » معجون بعسل محرق وزن عشرة « 2 » دراهم . وتين محرق وزن خمسة دراهم « 3 » . وفودنج « 4 » بري محرق وزن خمسة دراهم . وزراوند « 5 » مدحرج وزن أربعة دراهم . وزجاج « 6 » محرق زنة أربعة دراهم . وقنبيل « 7 » وزن ثلاثة دراهم . وسنباذج زنة درهمين « 8 » . تسحق سحقا ناعما « 9 » ويستن به « 10 » . ومما يمنع « 11 » من تولد الحفر وسائر الأوساخ على الأسنان ، إذا بقيت مرة « 12 » وقبل « 13 » أن تتولد : أن يحذر الإلحاح عليها بالسواك ، فإن ذلك مما يذهب بملاستها وتخشنها ، فيكون سببا لاجتماع الأوساخ عليها .

--> ( 1 ) وملح : ملح - ب . ( 2 ) عشرة : خمسة - ب . ( 3 ) وتين محرق وزن خمسة دراهم : ناقصة - ب . ( 4 ) وفودنج : وفوتنج - ب . ( 5 ) وزراوند : زراوند - ب . ( 6 ) وزجاج : زجاج - ب . ( 7 ) وقنبيل : قنبيل - ب . ( 8 ) وسنباذج زنة درهمين : ساذج درهمين - ب . ( 9 ) ناعما نعما - د . ( 10 ) به : بها - ب . ( 11 ) من : ناقصة - ب . ( 12 ) إذا بقيت مرة : ناقصة - ب . ( 13 ) وقبل : من قبل - ب .